译文
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的(de)十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有(you)把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高(gao)楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
我本是像那个接舆楚狂人,
他满脸灰(hui)尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言(yan),春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
荆轲去后,壮士多被摧残。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
长期被娇惯,心气比天高。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
注释
(79)朔北:北方。这里指匈奴地域。
(3)裴(péi ):长衣下垂的样子。
⑵青绮门,长安东城最南边的一个城门,本名霸城门。因其门青色,故又名青城门,或青绮门。
①虚庭:空空的庭院。
(28)谢灵运诗:“张组眺倒景,列筵瞩归潮。”李善注:《游天台山赋》曰“或倒景于重溟”,王彪之《游仙侍》曰“远游绝尘雾,轻举观沧溟。蓬莱荫倒景,昆仑罩层城”,并以山临水而景倒,谓之倒景。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
(49)门人:门生。