译文
这(zhe)里的(de)江边,也有一棵梅花,渐(jian)趋吐蕊,朝朝暮暮,催(cui)的我白发丝丝,繁霜染鬓。
相见(jian)为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开(kai)柳条飞来。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾(zeng)有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起(qi)乱叫。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
春天里,我们彼此相爱(ai),却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
注释
(1)该文节选自《战国策·楚策四》。庄辛,楚臣,楚庄王的后代。楚襄王,即楚顷襄王,名横,怀王之子,怀王被骗死在秦国,襄王继位,“淫逸侈靡,不顾国政”,庄辛于是进谏。幸臣:君主宠爱的臣子。
(5)耿耿:微微的光明
⑼张颠:张旭,《旧唐书》载:吴郡张旭善写草书而且喜欢喝酒,每次醉后号呼狂走,索要毛笔挥洒写字,变化无穷,如有神功。时人称为“张颠”。
(22)涨腻:涨起了(一层)脂膏(含有胭脂、香粉的洗脸的“脂水”)。
16.清尊:酒器。