译文
仿佛看到四五个美(mei)丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
上月间从安西启程出发,一路上不停(ting)留急把路赶。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两(liang)样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显(xian)得与往日格外地不同了。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊(yang)逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
注释
〔7〕委身:托身,这里指嫁的意思。
(11)绅:官服上的大带。笏:音户,大臣上朝时所执的手版,以便记事。
⑦白兔,指神话中月亮里的白兔。
⒀闻于人:听说。⒁侧闻:从旁边听说,表示谦恭。
乐:一作“行”。估客乐,乐府“清商曲辞”西曲歌调名,清商曲旧题。王琦注:《通典》:《估客乐》者,齐武帝之所制也。武帝布衣时,常游樊、邓,登祚以后,追忆往事而作歌曰:“昔经樊、邓役,阻潮梅根渚。感忆追往事,意满情不叙。”梁改其名为《商旅行》。