译文
鲁地的(de)人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂(sui)心满意,咳出的唾沫都能(neng)被(bei)当(dang)作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛(tong)苦、悲哀,这就是(shi)命运。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
捕鱼的围栏插入临岸(an)的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝(chao)朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
注释
3.无相亲:没有亲近的人。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
(5)说:谈论。
(13)喧:叫声嘈杂。
⑸青枫江:地名,在花溪。秋帆:指秋风吹着小舟,送友人远去。
⑴天山:指祁连山。
风流: 此指风光景致美妙。