译文
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去(qu)揽胜,三吴(wu)的美食佳肴就等着你张(zhang)翰似的美食家去品尝。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
绵绵的江水有三千(qian)里长,家书有十五行那么长。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道(dao)路迷宕东宕西。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
注释
[1]近:是词的种类之一,属一套大曲中的前奏部分。自词和音乐分离,此字只是某个词牌名称的组成部分,已无实际意义。《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。又名《钓船笛》、《翠圆枝》、《倚秋千》等。
⑷桑柘(zhè):桑木与柘木。深:茂盛。
[36]猃狁(xiǎn险yǔn允):也作“猃狁”、“荤粥”、“獯鬻”、“薰育”、“荤允”等,古代北方的少数民族,即匈奴的前身。周宣王时,狁南侵,宣王命尹吉甫统军抗击,逐至太原(今宁夏固原县北),不再穷追。二句出自《诗经·小雅·六月》:“薄伐狁,至于太原”。
“天地有正气”两句:天地之间充满正气,它赋予各种事物以不同形态。这类观点明显有唯心色彩,但作者主要用以强调人的节操。杂然:纷繁,多样。
去:离开。
⒃幸甚至哉,歌以咏志:太值得庆幸了!就用诗歌来表达心志吧。
9.凤凰儿:指绣有凤凰花饰的丝织品。这里指饰有凤凰图形的或制成风凰形状的香炉。