译文
那齐云、落星两楼,高是算高的(de)了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿(er)舞女,那就不(bu)是风雅之士的所作所为了,我(wo)是不赞成的。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连(lian)接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹(ping)花相送于你,却因官事缠身不得自由。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回(hui)顾洛阳那样(yang)登上三山回望京城。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷(ao)嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
注释
19、之:的。
⑶南湖:即洞庭湖。白蘋:一种水生植物,又称“四叶菜”“田字草”,是多年生浅水草本,根茎在泥中,叶子浮在水面之上。
(12)肃肃:恭敬貌。庙:宗庙。
13. 填:拟声词,模拟鼓声。
醉:使······醉。
21.椒:一种科香木。
(17)鼎:古代烧煮食物的器具。鼐(nài):大型的鼎。
回舟:乘船而回。