首页 古诗词 题许道宁画

题许道宁画

隋代 / 孙觌

由来重义人,感激事纵横。往复念遐阻,淹留慕平生。
莫羡黄公盖,须乘彦伯舟。高阳诸醉客,唯见古时丘。"
岁晏风破肉,荒林寒可回。思量入道苦,自哂同婴孩。"
何时通舟车,阴气不黪黩。浮生有荡汩,吾道正羁束。
胡星坠燕地,汉将仍横戈。萧条四海内,人少豺虎多。
寡妻群盗非今日,天下车书正一家。"
"花源一曲映茅堂,清论闲阶坐夕阳。麈尾手中毛已脱,
一叶兼萤度,孤云带雁来。明朝紫书下,应问长卿才。"
汉驿双旌度,胡沙七骑过。惊蓬连雁起,牧马入云多。
凿井交棕叶,开渠断竹根。扁舟轻褭缆,小径曲通村。
速宜相就饮一斗,恰有三百青铜钱。"
浩浩终不息,乃知东极临。众流归海意,万国奉君心。


题许道宁画拼音解释:

you lai zhong yi ren .gan ji shi zong heng .wang fu nian xia zu .yan liu mu ping sheng .
mo xian huang gong gai .xu cheng yan bo zhou .gao yang zhu zui ke .wei jian gu shi qiu ..
sui yan feng po rou .huang lin han ke hui .si liang ru dao ku .zi shen tong ying hai ..
he shi tong zhou che .yin qi bu can du .fu sheng you dang gu .wu dao zheng ji shu .
hu xing zhui yan di .han jiang reng heng ge .xiao tiao si hai nei .ren shao chai hu duo .
gua qi qun dao fei jin ri .tian xia che shu zheng yi jia ..
.hua yuan yi qu ying mao tang .qing lun xian jie zuo xi yang .zhu wei shou zhong mao yi tuo .
yi ye jian ying du .gu yun dai yan lai .ming chao zi shu xia .ying wen chang qing cai ..
han yi shuang jing du .hu sha qi qi guo .jing peng lian yan qi .mu ma ru yun duo .
zao jing jiao zong ye .kai qu duan zhu gen .bian zhou qing niao lan .xiao jing qu tong cun .
su yi xiang jiu yin yi dou .qia you san bai qing tong qian ..
hao hao zhong bu xi .nai zhi dong ji lin .zhong liu gui hai yi .wan guo feng jun xin .

译文及注释

译文
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
天地尚(shang)未成形前,又从哪里得以产生?
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
我是在无花可观赏,无酒可饮的情况下过这个(ge)《清明》王禹偁 古诗节的,这样寂寞清苦的生活,就像荒山野庙的和尚,一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
这些怪物(wu)都喜欢吃人,回来吧!
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了(liao)海水。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
莫非是情郎来到她的梦中?
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携(xie)领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
  我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址(zhi)上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。

注释
伶官:伶,戏子,或唱戏杂技演员,现代的娱乐人员。宫庭里供统治者娱乐表演的人物。可见封建朝代不思于民生,不思于进取,奢华淫乐而痛失天下!伶官尚能使天下易主,可见不居安思危之害!
逸景:良马名。
14、毡:毛毯。
11.鄙人:见识浅陋的人。
⑨泰一:又叫太一,是天神中的至尊者。⑩轩朱:两个人名。轩是皇帝轩辕。朱指朱襄氏。璆磬(qiú qìnɡ):指用美玉做的磬。璆,美玉。盛牲:指献上丰盛的牺牲和供品,又焚烧香草和动物脂油以请神下降受享。奄留:通“淹留”,停留的意思。长丽:传说中的一种神鸟。不忒:不出差错。鋗(xuān):鸣玉声。发梁:指声音好听,歌声绕梁。条:到,达到。
告诫人们,如果不尊重事实,只用亲疏和感情作为判断是非的标准,就会主观臆测,得出错误的结论。

赏析

  第一段共八句,先从征伐的频繁和广远方面落笔。前四句写征伐的频繁。以两组对称的句式出现,不仅音韵铿锵,而且诗句复沓的重叠和鲜明的对举,给人以东征西讨、转旆不息的强烈印象,有力地表达了主题。“洗兵”二句写征行的广远。左思《魏都赋》描写曹操讨灭群雄、威震寰宇的气势时说:“洗兵海岛,刷马江洲。”此二句用其意。洗兵,洗去兵器上的污秽;放马,牧放战马,在条支海上洗兵,天山草中牧马,其征行之广远自见。由战伐频繁进至征行广远,境界扩大了,内容更深厚了,是善于铺排点染的笔墨。“万里”二句是此段的结语。“万里长征战”,是征伐频繁和广远的总括,“三军尽衰老”是长年远征的必然结果,广大士兵在无谓的战争中耗尽了青春的年华和壮盛的精力。有了前面的描写,这一声慨叹水到渠成,自然坚实,没有一点矫情的喧呶叫嚣之感。
  题中的癸卯岁,是公元403年(晋安帝元兴二年),陶渊明三十九岁。先二年,公元401年(安帝隆安五年),渊明似曾出仕于江陵,旋丁母忧归家。这首诗即丁忧家居时之作。敬远是渊明的同祖弟,其母与渊明的母亲又为姐妹;先渊明卒,渊明有文祭他。文中可见两人饥寒相共、志趣相投的密切感情。渊明这首诗借赠敬远以自抒情怀。作诗当月,桓玄篡晋称楚,把晋安帝迁禁在渊明的故乡寻阳。这是一场政治上的大变局,诗是在这种背景下写的。渊明不是对于世事无所动心的人,但处在当时东晋统治阶级自相争夺严重的险恶环境中,他只能强作忘情,自求解脱。解脱之道,是守儒家的固穷之节,融道家的居高观世之情,但又不取儒家的迂腐,道家的泯没是非。
  这首五言古诗作于诗人贬谪永州之时。公元810年(元和五年),柳宗元被贬永州的第六个年头,他终于在潇水西冉溪畔购得一地,经过疏泉穿池,构亭筑屋,终于与农圃为邻住了下来,还自己经营了菜园,“甘为永州民”。并与一位身份较低的女子结合,生了女儿。《《中夜起望西园值月上》柳宗元 古诗》当写于在这期间。西园位于作者永州愚溪住宅以西。
  武则天执政时期,多居于东都洛阳,其近臣文士,亦常随行左右,诗由洛阳起笔,说明这是宋之问任居洛阳,偶返山庄时所作。“洛阳城里花如雪,陆浑山中今始发。”起句(qi ju)先以洛阳的春意盎然与山中的姗姗来迟的春天对衬。“花如雪”,以雪喻花,形容洛阳满城飞花、春光四溢的美景,“今始发”三字,反衬出山野与闹市之别。一方面山间气候偏冷,花开较迟,另一方面也说明京洛风尘,热烈繁嚣,而陆浑山中,则清幽得多。起笔二句,似平铺直叙,字里行间却透露出诗人洋溢在心底的欢欣轻快的感情。接着,“旦别”句,写诗人清晨离开洛阳时在河桥一望,春风拂面,杨柳婀娜,在叙述事件的同时,融入洛城风光;“夕卧”句,则承第二句而发,补叙陆浑山中超凡脱俗的清幽景色。这一联对仗工稳,“旦别”对“夕卧”,点出诗人朝发夕至的行迹;“杨柳风”、“桃李月”,以都市繁华春色与山中水滨的月色清晖相对,极富诗情画趣;尤其一“月”字,既句中的夜“卧”字,又渲染出几分清寂离俗的环境气氛。
  诗从“望风怀想”生发出来,所以从微风骤至写起。傍晚时分,诗人独坐室内,临窗冥想。突然,一阵声响惊动了他,原来是微风吹来。于是,诗人格外感到孤独寂寞,顿时激起对友情的渴念,盼望故人来到。他谛听着微风悄悄吹开院门,轻轻吹动竹丛,行动自如,环境熟悉,好像真的是怀想中的故人来了。然而,这毕竟是幻觉,“疑是”而已。不觉时已入夜,微风掠过竹丛,枝叶上的露珠不时地滴落下来,那久无人迹的石阶下早已蔓生青苔,滴落的露水已渐渐润泽了苔色。这是无比清幽静谧的境界,无比深沉的寂寞和思念。可惜这风太小了,未能掀帘进屋来。屋里久未弹奏的绿琴上,积尘如土。诗人说:风啊,什么时候能为我拂掉琴上的尘埃呢?结句含蓄隽永,语意双关。言外之意是:钟子期不在,伯牙也就没有弹琴的意绪。什么时候,故人真能如风来似的掀帘进屋,我当重理丝弦,一奏绿琴,以慰知音,那有多么好啊!“何当”二字,既见出诗人依旧独坐室内,又表露不胜埋怨和渴望,双关风与故人,结出寄思的主题。
  《《燕燕》佚名 古诗》全诗四章,前三章重章渲染惜别情境,后一章深情回忆被送者的美德。抒情深婉而语意沉痛,写人传神而敬意顿生。
  王安石在晚年罢相隐居之后,诗歌创作也发生了变化,政治题材减少了,写湖光山色的小诗多了,壮年时代的豪放雄奇的风格改变了,取而代之的是清空精绝、雅丽低回。这个时期的作品在艺术上则更为成熟了,有一唱三叹之感。
  然而,这一名山胜水的优美景色在诗人眼帘中却呈现为:“云自无心水自闲”。白云随风飘荡,舒卷自如,无牵无挂;泉水淙淙潺流,自由奔泻,从容自得。诗人无意描绘天平山的巍峨高耸和吴中第一水的清澄透澈,却着意描写“云无心以出岫”的境界,表现白云坦荡淡泊的胸怀和泉水闲静雅致的神态。句中连用两个“自”字,特别强调云水的自由自在,自得自乐,逍遥而惬意。这里移情注景,景中寓情,“云自无心水自闲”,恰好是诗人思想感情的自我写照。
  此诗首章从主人公拜会友人途中写起。一个处在上升时斯的新兴贵族,率领着众多仆从乘坐着戴星马拉的华车,去见朋友。车子跑起来,车声“邻邻”,如音乐一般好听,他仿(ta fang)佛在欣赏着一支美妙的曲子。正因为他有好心情,才觉得车声特别悦耳。最叫他得意的还是拉车的马,额头间长着清一色白毛,好似堆着一团白雪。白额的马,旧名戴星马,俗称玉顶马,是古代珍贵的名马之一。他特地点明马“白额”的特征,当然是要突出它的珍贵,更重要的则是借此衬托自己的尊贵。因而从开头两句叙述中,可以察觉到主人公的自豪与欢愉的情怀。紧接着三、四句便说自己已安抵朋友之家——这是一个贵族人家,非一般平民小户可比,未见主人之前,必须等待侍者的通报、传令。主人公如此说,无非是要突出友人门第高贵,突出友人的高贵,目的则在暗示自己也是有身份的。首章后两句是“言在此而意在彼”,自我标榜,可谓含而不露。
  这首诗题为《《春思》皇甫冉 古诗》,大意是写一位出征军人的妻子。在明媚的春日里对丈夫梦绕(meng rao)魂牵的思念,以及对反侵略战争早日胜利的盼望。盛唐是社会相对安定的时期,但边境战争却并未停息。前方将士与家乡亲人相互思念之情。仍然是诗人们吟咏的重要主题。这一类诗作总的来说具有较为深刻的社会意义,内容也较为充实。由于富有真情实感.其中不乏千古传涌的佳作。
  然而这一切都是华山尚未开辟、黄河中途受阻的虚境。诗人的思绪此刻已飞向了远古。传说大禹理水之前,华山与对岸的山峰相连一片,挡住了滚滚黄河。大禹到来以后,指挥河神巨灵,将山峦横击为二,黄河才得以畅流。那击开的两半,就是现在隔河相峙的华山和首阳山。诗中的“荣光(华光)休气(瑞气)纷五彩”二句,于惊雷震荡声中,忽作舒徐悠长之音,正表现了圣人大禹降临黄河的自信闲暇之态。接着便有巨灵擘山的壮观一幕:诗人以“咆哮”状貌巨灵擘山的盛怒,以“洪波喷射”描摹山分浪奔的奇景。其运笔亦如巨灵和怒浪,显示出李白所独具的“疾雷破山、颠风簸海”(谢榛《四溟诗话》)之势。“三峰却立如欲摧,翠崖丹谷高掌开。白帝金精运元气,石作莲花云作台。”刚刚击开的三峰(即华山“落雁”、“莲花”、“朝阳”三峰),被巨灵震得慌忙退立,才免于倾覆之灾;但在翠崖丹谷之上,还留下了河神凌厉的掌印(即今华山东北的“仙人掌”)。与巨灵神的悍蛮擘山、不顾而去相比,西方之帝(白帝)就显得可爱多了:他仿佛要抚慰受击的山峦,竟暗运天地之气,一夜之间,将华山的顶峰,化作了一朵“莲花”,并让缭绕的白云,变为云台(即云台峰)承托着它——华山自此后便如青碧的莲花,盛开于万里白云之上。这就是诗中第一节所描绘的华山奇景。由于这描绘充分发挥了诗人的浪漫主义想象,并且交织着黄河的涛声骇浪和绘纭多姿的往古神话,显得格外壮丽和妩媚。这一切都只是为了造出一个神奇缥缈之境,为友人的“出场”作铺垫。
  历来写乐曲的诗,大都利用人类五官通感的生理机能,致力于把比较难于捕捉的声音转化为比较容易感受的视觉形象。这首诗摹写声音精细入微,形象鲜明,却不粘皮着肉,故而显得高雅、空灵、醇厚。突出的表现是:在摹写声音节奏的同时,十分注意发掘含蕴其中的情志。好的琴声既可悦耳,又可赏心,可以移情动志。好的琴声,也不只可以绘声,而且可以“绘情”、“绘志”,把琴声所表达的情境,一一描摹出来。诗歌在摹写声音的同时,或示之以儿女柔情,或拟之以英雄壮志,或充满对自然的眷恋,或寓有超凡脱俗之想和坎坷不遇之悲,如此等等,无不流露出深厚的情意。
  结以“情虽不厌”,总括了中间四句,并回应了第二句的“发船迟”。“情虽不厌”,但事实上又不可能在这个野溪边住下;尽管如此,仍然直到“薄暮”才“归来”。这和王安石“爱此江边好,流连至日斜”(《小舫》),用意相同。至于归到城中之后,就免不了车马驰逐,没有《东溪》梅尧臣 古诗那种闲逸之趣了。两句中有四层转折,在多狄转折中,写出最深层的含义,此是韩、柳“古文”的长技,以梅尧臣为“开山祖师”的宋诗的“以文为诗”,主要就表现在这等地方。它的长处,在于“尽意”;但言之太尽,形象性不免有所减溺,此诗末两句即过于质木。

创作背景

  李世民的《《饮马长城窟行》李世民 古诗》创作于贞观二十年(646年)九月驻跸灵州,太宗平定宋金刚之乱时,于“(武德)二年十一月,太宗率众趣龙门关,履冰而渡之”,诗中所描写的悲壮之景当是诗人亲眼所见,此诗亦是濡笔马上而作。

  

孙觌( 隋代 )

收录诗词 (2676)
简 介

孙觌 孙觌dí(1081~1169)字仲益,号鸿庆居士,常州晋陵(今江苏武进)人。孝宗干道五年卒,年八十九(《直斋书录解题》卷一八)。孙觌为人依违无操,早年附汪伯彦、黄潜善,诋李纲,后复阿谀万俟卨,谤毁岳飞,《宋史》无传。孙觌善属文,尤长四六。着有《鸿庆居士集》、《内简尺犊》传世。

隔汉江寄子安 / 潭欣嘉

天子许安亲,官又得闲散。自家樊水上,性情尤荒慢。
危梁虑足跌,峻坂忧车覆。问我何以然,前日爱微禄。
青荧陵陂麦,窈窕桃李花。春夏各有实,我饥岂无涯。
"故人何寂寞,今我独凄凉。老去才难尽,秋来兴甚长。
"春江可怜事,最在美人家。鹦鹉能言鸟,芙蓉巧笑花。
日夕捧琼瑶,相思无休歇。伊人虽薄宦,举代推高节。
封丘作我本渔樵孟诸野,一生自是悠悠者。乍可狂歌草泽中,宁堪作吏风尘下?只言小邑无所为,公门百事皆有期。拜迎长官心欲碎,鞭挞黎庶令人悲。归来向家问妻子,举家尽笑今如此。生事应须南亩田,世情尽付东流水。梦想旧山安在哉,为衔君命且迟回。乃知梅福徒为尔,转忆陶潜归去来。(版本一)封丘县我本渔樵孟诸野,一生自是悠悠者。乍可狂歌草泽中,宁堪作吏风尘下?只言小邑无所为,公门百事皆有期。拜迎长官心欲破,鞭挞黎庶令人悲。悲来向家问妻子,举家尽笑今如此。生事应须南亩田,世情尽付东流水。梦想旧山安在哉,为衔君命日迟回。乃知梅福徒为尔,转忆陶潜归去来。(版本二)
"耒阳驰尺素,见访荒江眇。义士烈女家,风流吾贤绍。


浣溪沙·细雨斜风作晓寒 / 司空文杰

"挂帆早发刘郎浦,疾风飒飒昏亭午。舟中无日不沙尘,
"(古有伤王,以崩荡之馀,无恶不为也。乱亡之由,
嘻乎乱王,王心何思?暴淫虐惑,无思不为;
太宗社稷一朝正,汉官威仪重昭洗。时危始识不世才,
只疑飞尽犹氛氲。"
叶落觉乡梦,鸟啼惊越吟。寥寥更何有,断续空城砧。"
乌麻蒸续晒,丹橘露应尝。岂异神仙宅,俱兼山水乡。
"细雨未成霖,垂帘但觉阴。唯看上砌湿,不遣入檐深。


水调歌头·九日游云洞和韩南涧尚书韵 / 张廖冰蝶

满谷山云起,侵篱涧水悬。嗣宗诸子侄,早觉仲容贤。"
忽与朝中旧,同为泽畔吟。停杯试北望,还欲泪沾襟。"
"汉中二良将,今昔各一时。韩信此登坛,尚书复来斯。
王兄尚谪宦,屡见秋云生。孤城带后湖,心与湖水清。
"幸得趋紫殿,却忆侍丹墀。史笔众推直,谏书人莫窥。
焚柴百神趋,执玉万方会。天旋物顺动,德布泽滂霈。
欲令鬻儿女,言发恐乱随。悉使索其家,而又无生资。
七月江水大,沧波涨秋空。复有峨眉僧,诵经在舟中。


大雅·公刘 / 甘依巧

取禽兽之劳,凡二章,章四句)
夫子廊庙器,迥然青冥姿。阃外佐戎律,幕中吐兵奇。
鸟雀依茅茨,藩篱带松菊。如行武陵暮,欲问桃花宿。"
"恋亲时见在人群,多在东山就白云。
世事了可见,怜君人亦稀。相逢贪醉卧,未得作春衣。"
杜鹃不来猿狖寒,山鬼幽忧雪霜逼。楚老长嗟忆炎瘴,
鸣玉锵金尽正臣,修文偃武不无人。
玉粒指应久,丹砂验不微。坐看青节引,要与白云飞。"


高阳台·落梅 / 仵幻露

"仙冠轻举竟何之,薜荔缘阶竹映祠。甲子不知风驭日,
忆昔初见时,小襦绣芳荪。长成忽会面,慰我久疾魂。
列戟霜侵户,褰帏月在钩。好贤常解榻,乘兴每登楼。
津头习氏宅,江上夫人城。夜入橘花宿,朝穿桐叶行。
勐虎凭其威,往往遭急缚。雷吼徒咆哮,枝撑已在脚。
长信多秋气,昭阳借月华。那堪闭永巷,闻道选良家。
废邑狐狸语,空村虎豹争。人频坠涂炭,公岂忘精诚。
君家白碗胜霜雪,急送茅斋也可怜。"


青玉案·送伯固归吴中 / 赫连彦峰

"管磬升,坛芗集。上公进,嘉币执。信以通,僾如及。
江上徒逢袁绍杯。雪岭独看西日落,剑门犹阻北人来。
委输资外府,诹谋寄贤良。有才当陈力,安得遂翱翔。
长望哀往古,劳生惭大块。清晖幸相娱,幽独知所赖。
"忽忽峡中睡,悲风方一醒。西来有好鸟,为我下青冥。
东山遥夜薜萝情。风传刻漏星河曙,月上梧桐雨露清。
旧国见何日,高秋心苦悲。人生不再好,鬓发白成丝。"
月送人无尽,风吹浪不回。感时将有寄,诗思涩难裁。"


阮郎归·春风吹雨绕残枝 / 琦董

槛峻背幽谷,窗虚交茂林。灯光散远近,月彩静高深。
"井上桐叶雨,灞亭卷秋风。故人适战胜,匹马归山东。
翠蕤云旓相荡摩。吾为子起歌都护,酒阑插剑肝胆露。
行矣各勉旃,吾当挹馀烈。"
"隐隐春城外,朦胧陈迹深。君子顾榛莽,兴言伤古今。
卷帘山对酒,上马雪沾衣。却向嫖姚幕,翩翩去若飞。"
荒娱未央极,始到沧海头。忽见海门山,思作望海楼。
长陵锐头儿,出猎待明发。骍弓金爪镝,白马蹴微雪。


忆扬州 / 司马彦会

"渭上秋雨过,北风何骚骚。天晴诸山出,太白峰最高。
万户千门闭春色。春色深,春色深,君王一去何时寻。
汝水人逢王右军。绿苹白芷遥相引,孤兴幽寻知不近。
河朔风尘起,岷山行幸长。两宫各警跸,万里遥相望。
神女峰娟妙,昭君宅有无。曲留明怨惜,梦尽失欢娱。
空灵霞石峻,枫栝隐奔峭。青春犹无私,白日亦偏照。
故国延归望,衰颜减愁思。南纪改波澜,西河共风味。
"峡口大江间,西南控百蛮。城欹连粉堞,岸断更青山。


折桂令·九日 / 钟离伟

药纂西极名,兵流指诸掌。贯穿无遗恨,荟蕞何技痒。
"晨光起宿露,池上判黎氓。借问秋泉色,何如拙宦情。
濯锦翻红蕊,跳珠乱碧荷。芳尊深几许,此兴可酣歌。"
中田聚黎甿,反景空村落。顾惭不耕者,微禄同卫鹤。
曩闻道士语,偶见清净源。隐几阅吹叶,乘秋眺归根。
"别乘向襄州,萧条楚地秋。江声官舍里,山色郡城头。
虎豹哀号又堪记。秦城老翁荆扬客,惯习炎蒸岁絺绤。
九月芦花新,弥令客心焦。谁念在江岛,故人满天朝。


论诗三十首·十二 / 涂竟轩

月色更添春色好,芦风似胜竹风幽。"
"白小群分命,天然二寸鱼。细微沾水族,风俗当园蔬。
说诗能累夜,醉酒或连朝。藻翰惟牵率,湖山合动摇。
"郢客文章绝世稀,常嗟时命与心违。十年失路谁知己,
"徐步移班杖,看山仰白头。翠深开断壁,红远结飞楼。
君不闻胡笳声最悲?紫髯绿眼胡人吹。吹之一曲犹未了,愁杀楼兰征戍儿。凉秋八月萧关道,北风吹断天山草。昆仑山南月欲斜,胡人向月吹胡笳。胡笳怨兮将送君,秦山遥望陇山云。边城夜夜多愁梦,向月胡笳谁喜闻?
"金华山北涪水西,仲冬风日始凄凄。山连越巂蟠三蜀,
"古时杜宇称望帝,魂作杜鹃何微细。跳枝窜叶树木中,