译文
这一天正是端午,人们沐浴更(geng)衣,想祛除身上的污垢和(he)秽气,举杯饮下雄黄酒(jiu)以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿(er)鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄(chu)忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
注释
③三郎:唐明皇李隆基的小名。自居易《长恨歌》中,有唐明皇与杨贵妃七夕密誓的描写:“七月七日长生殿,夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。”
(8)樊将军:即下文的樊於期,秦国将领,因得罪秦王,逃到燕国。
(27)汉室倾颓:指汉朝统治崩溃、衰败。
④驼褐(hè):是说身上穿的驼毛里子的粗布衣服挡不住寒气,正喜太阳露头可以去除寒冷了,不料阴云却死死地挡住了阳光。褐,粗布短衣。
7 .频频颔之 颔:名词作动词,点头;
(15)沃若:犹“沃然”,像水浸润过一样有光泽。以上二句以桑的茂盛时期比自己恋爱满足,生活美好的时期。