译文
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
美人梳洗妆扮的(de)时候,满头遍插金银和珠翠。怎知(zhi)道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭(ting)院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
残月未落,在地(di)上留下昏暗的影子。在这样一个元宵刚过的早春时节,我与客人吟诗酬唱度过了这送别前的不眠之夜,天色已晓。春寒料峭,让我对即将远行的诗友无限怜悯,更加上春意未浓,让人心绪无聊。 眼前突然出现几树早几树早梅,在那梅梢上,尚有数朵残梅在迎风怒放。洁白的花儿好像对谁依依不舍似的,在东风中滞留残存,不肯像雪花一样随风凋零。它又好像知道友人要(yao)就此远去,所以用扑鼻的清香送他上船,以慰藉他那忧伤的心。 你文采高逸,一定会像那明月一样直上重霄,令人景仰赞叹。只可惜你所赴任的九华与我相隔千里之遥,路途险阻,今后若欲相见,将会非常困难。今朝分别的情景,我想一定会在你我的心中刻下深深的烙印,会时时再现于你我今后的梦境里的。 在那河桥两侧,杨柳尚未睁开惺松的睡眼,想折下一枝送给友人,又恐怕它还不能留人,只能增添自己心中的伤感。暂且留着它吧,等到将来某一天友人重来,杨柳一定是万条柔枝披拂,那时再以绿柳系马,定能挽留得住柳系马,定能挽留得住他。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
注释
<8>“枝叶”,指功臣侯者的后裔。“陵夷”,衰颓。
⑷人传:人们传说。凤凰山:山名,有多处。此处难以确指。
⑤无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
(74)南浦:《楚辞·九歌·河伯》:“子交手兮东行,送美人兮南浦。”后以“南浦”泛指送别之地。(75)珪(guī):一种洁白晶莹的圆形美玉。
⑷括:犹“佸”,会合。⑸式:发语词。燕:通“宴”,宴饮。
20.徐喷以烟:慢慢地用烟喷。徐,慢慢地。以,用。