译文
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中(zhong)又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之(zhi)外(wai)的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时(shi)的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
仓促地由花丛中走过,懒(lan)得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
注释
海日:海上的旭日。
196、过此:除此。
[36]类:似、像。
⑶凭阑:即凭栏,倚靠着楼台的栏杆。
⑼此二句写蔡侯饯行。侯,是尊称,杜甫尝称李白为“李侯”。静者,恬静的人,谓不热衷富贵。别人要留,他却欢送,其意更深,所以说“意有馀”。除,台阶。
(38)为客:意思是算作饶介的一个门客;这是谦词。少:年龄小。
(2)将行:将要离开(零陵)。
共:同“供”。