译文
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远(yuan)夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将(jiang)远远近近的山影,辉映得明荧如火。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前(qian)讴狂。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
欢聚和(he)离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片(pian)安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成(cheng)双成行。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
注释
⑵魏都:一作“魏郡”。唐时魏郡即魏州,属河北道。今淇水下游一带属当时魏州。
12.用:需要
(3)假:借助。
(19)不一而足:不因为一事一物就认为够条件了。与今义不同。
微闻:隐约地听到。
披,开、分散。