译文
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地(di)。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪(na)有一滴流到过阴间呢?
人生短暂古往今(jin)来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下(xia)遥望远山层次格外分明。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
战马(ma)不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
注释
117.计短:考虑得太短浅。
④屣履:穿上鞋子。屣,鞋子。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
(104)不事事——不做事。
名,这里借指长安。《后汉书·灵帝纪》:光和元年二月,始置鸿都门学士。