译文
长夜里,虽然放(fang)下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人(ren)。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着(zhuo)如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘(niang)傅粉,他们的行径都不能拿来(lai)与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
流水为什么去得这(zhe)样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将(jiang)军身份的紫色丝带。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
你不要径自上天。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发(fa)出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
梅花要迎接春(chun)天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
谋取功名却已不成。
注释
32. 公行;公然盛行。
(38)朱:丹朱,尧的儿子,相传他顽凶不肖,因而尧禅位给舜。
18、唯应独不名:一作“谁知独有名”。
⑻霾(mái)两轮兮絷(zhí)四马:战车的两个车轮陷进泥土被埋住,四匹马也被绊住了。霾:通“埋”。古代作战,在激战将败时,埋轮缚马,表示坚守不退。
⑵峰峦如聚:形容群峰攒集,层峦叠嶂。聚:聚拢;包围
⑹将(jiāng):送。
③清香发:指梅花开放,香气传播。