译文
我从吴地独(du)自前来,船桨在落日的(de)余晖中归来向楚地。
你不要下到幽冥王国。
钟山(shan)宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
突然(ran)听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯(wan)曲的湖塘里。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今(jin)是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
自己到处漂泊像什(shi)么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
容忍司马之位我日增悲愤。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
注释
⒄哓(xiāo)哓:惊恐的叫声。
[3] 偃蹇(yǎn jiǎn):傲慢,高盛。
②北固山:在镇江北,北峰三面临水,形容险要,故称。
63.尺有咫:一尺多。咫,八寸。
⑷抱柱信:典出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
⑦回回:水流回旋的样子。
⑸含烟惹雾:笼罩在烟雾中的茂密的柳条。依依:状恋恋不舍。
(6)啭(zhuàn):鸣叫
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。