译文
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横(heng)加秽名(ming)。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在(zai)水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
夕阳使飞耸(song)的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨(yu)。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多(duo)少。韵译
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通(tong),清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
十二岁开始学弹筝(zheng),套在手指上的银甲一直没脱下来。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
注释
(6)舅:丈夫的父亲(指公公)。古以舅姑称公婆。
(1)市井人:做生意的人,市井:经商。
(3)汉帝:指汉高祖刘邦。起陇亩之中,刘邦出身农民家庭。起兵反秦前,只做过乡村小吏“泗水亭长”。陇,田垄。
②雏:小鸟。
(16)龙马:据《周礼·夏官·廋人》载,马八尺以上称“龙马”。