译文
想起那篇《东山》诗,深深触动我的(de)哀伤。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
摘来野花不爱插头(tou)打扮,采来的柏(bai)子满满一大掬。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
有(you)人说:“韩(han)公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹(ji)刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
得到杨八的信,知道您(nin)遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完(wan)全没有了,我就更要因此向您道喜。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
注释
⑵京口:今江苏省镇江市。北固亭:在今镇江市北固山上,下临长江,三面环水。
由于梁元帝是独眼,一次临幸时,徐妃只作“半面妆”(半面梳妆,半面未妆),知道她是有意嘲笑自己,盛怒之下,拂袖而去,一连几年不再理睬徐氏。这就是“徐妃半面妆”的故事,李商隐《南朝》诗有“休夸此地分天下,只得徐妃半面妆”之句,后世以“妆半”来称赞其美貌。
129. 留:使……停留,都表使动。
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
⑻吟商:吟咏秋天。商,五音之一,《礼记·月令》:“孟秋之月其音商。”
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
(44)宠辱偕(xié)忘:荣耀和屈辱一并都忘了。偕:一起。宠:荣耀。辱:屈辱。