译文
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入(ru)草亭。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
剑光璀灿夺目(mu),有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾(jia)龙飞翔,
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟(niao)。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
装满一肚子诗书,博古通今。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走(zou)到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
注释
置:立。
⒃劳形:使身体劳累(“使”动用法)。劳:形容词的使动用法,使……劳累。形:形体、身体。
“安得”句:人怎能与日出日落一徉的长久呢?之:指前文所说的日出日落。
跑:同“刨”。
10.债:欠人的钱。行处:到处。
⑤陪都:指重庆。国民党政府的首都本来在南京,因陷落,临时迁至重庆,故称陪都。