译文
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
家(jia)有黄金数千(qian)两,还有白璧好几双。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要(yao)道筑城。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年(nian)过后,却从广州寄来了信。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
伍子(zi)胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
不要去遥远的地方。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜(xi)爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以(yi)来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
在霜(shuang)风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局(ju)跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
追逐园林里,乱摘未熟果。
绿色的野竹划破了青色的云气,
注释
⑥湘娥:湘水女神。
⑸江淹《上建平王书》:“俱启丹册,并图青史。”李善注:“《汉书》有《青史子》,《音义》曰:古史官记事。”
⑻游子:离家在外或久居外乡的人。
弯碕:曲岸
38.方出神:正在出神。方,正。
⑨九曲:萧本二主词中“曲”作“月”。九曲,形容黄河河道的迂回曲折,这里代指黄河。九,泛指多数。唐代卢纶《边思》诗有:“黄河九曲流,缭绕古边州。”之句。遂以九曲代指黄河。泝(sù)流:倒流。泝,同“溯”,逆流而上。