译文
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁(chou),这是何苦呢?
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令(ling)人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
群群牛羊早已从田野归来(lai),家家户户各自关上了柴(chai)门。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟(niao),都飞起来了。翻译三
昔日一同悠游的旧(jiu)友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
人生道路如此宽广,唯(wei)独我没有出路。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
我本是像那个接舆楚狂人,
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
注释
⑶霜风凄紧:秋风凄凉紧迫。霜风,秋风。凄紧,一作“凄惨”。
伏而喜:都很高兴地趴在地上(一般是动物感到满足时的动作)。
⒀ “楚虽三户”句:战国时,秦攻楚,占领了楚国不少地方。楚人激愤,有楚南公云:“楚虽三户,亡秦必楚。”意思说:楚国即使只剩下三户人家,最后也一定能报仇灭秦。三户,指屈、景、昭三家。
若:好像……似的。
②滥:渍,浸。泗:水名,在鲁城北面。渊:深水。弃:抛弃。
共(gōng)叔段:郑庄公的弟弟,名段。他在兄弟之中年岁小,因此称“叔段”。