译文
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
为(wei)何纣王亲(qin)受天罚,殷商命运仍难挽救?
我作了这篇文章之后,过了五年(nian),我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听(ting)说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍(shao)有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
我不由自主地(di)靠着几株古松犯(fan)愁(chou)。
如果徐元庆的父亲确是犯了死罪,赵师韫杀他,那就并(bing)不违法,他的死也就不是被官吏错杀,而是因为犯法被杀。法律难道是可以仇视的吗?仇视皇帝的法律,又杀害执法的官吏,这是悖逆犯上的行为。应该把(ba)这种人抓起来处死,以此来严正国法,为什么反而要表彰他呢?
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
注释
底事:为什么。
商音、羽奏:商声和羽声。商声凄凉,羽声较激昂。
78、苟:确实。
⑷三年多难:公元1126年(宋钦宗靖康元年)春天北宋灭亡,到写此诗时已有三年。凭危:指登楼。凭,靠着。危,指高处。
金络脑——用黄金装饰的马笼头,说明马具的华贵。
⑸扣门:敲门。