译文
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
那株养在瓷盘中(zhong)的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满(man)了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
上帝既降下天命(ming),为何王者却不谨慎修德?
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
年纪渐(jian)长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
鬓发是一天比一天增加了银白,
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏(xia)暑,依旧恩爱相依为命。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
耕种过之后,我时常(chang)返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给(gei)我驱逐忧愁和烦闷。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
注释
12. 包虎句:谓天下太平,不再用武,兵器收藏。包虎,以虎皮包干戈。《礼记》:武王克殷反商,倒载干戈,包以虎皮。郑玄注:包干戈以虎皮,明能以武服兵也。正义曰:虎,武猛之物也,用此虎皮包裹兵器,示武王威猛能制服天下之兵戈也。戢,藏兵也。戢,读jí。
⑺狐塞(sài):飞狐塞的省称。在今河北省涞源县,北跨蔚县界。塞,边界上的险要之处。云中:云中郡,治所在即山西大同。
(21)锦城:成都古代以产棉闻名,朝廷曾经设官于此,专收棉织品,故称锦城或锦官城。《元和郡县志》卷三十一剑南道成都府成都县:“锦城在县南十里,故锦官城也。”今四川成都市。
惊:惊动。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
④“绕”,元本注“一作晓。”
⑶鸟:又作“岛”,指河流中的洲岛。