译文
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
但愿我(wo)们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中(zhong)郡。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水(shui)悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀(sha)敌擒王。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
登高楼坐水阁,吐论(lun)滔(tao)滔不绝,声音清朗。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
献祭椒酒香喷喷,
己巳年三月写此文。
注释
⑵轮台:庭州属县.在今新疆乌鲁木齐。岑参《白雪歌送武判官归京》:“轮台东门送君去,去时雪满天山路。”
(2)楚子:指楚成王。与:介词,跟,和。
3.吴兴:今浙江吴兴县。过杭:经过杭州。
⑶春寒:指春季寒冷的气候。弊袍:即敝袍,破旧棉衣。
12"稽废",稽延荒废
8 作色:改变神色
37.凭:气满。噫:叹气。
161.皋:水边高地。
(14)曾何足以少留:竟不能暂居一段.曾,竟.