译文
鬼蜮含沙射影把人伤。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银(yin)白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
当权者有(you)谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就(jiu)像这江水,其实并(bing)没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变(bian)的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
一起被(bei)贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩(gou)的鱼一条接(jie)着一条。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
注释
信:相信。
⑼宫门掌事:看守宫门的官员。一更:一作“六更”。
⑶弢(tāo)箭:将箭装入袋中,就是整装待发之意。弢,装箭的袋子。天狼:指天狼星,古人以为此星出现预示有外敌入侵,“射天狼”即抗击入侵之敌。
眉州:地名,今四川省眉山一带。
60、惟:思虑。熟:精详。
末路:路途的终点,比喻失意潦倒或没有前途的境地。