译文
石榴花(hua)(hua)如火地开着,似乎正在(zai)笑话我,我只好自我解嘲道:其实(shi),陶渊明既使(shi)不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的(de)清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行(xing)。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南(nan)地区多山水美景,那儿高峰悬(xuan)崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
忽然想起天子周穆王,
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
注释
至:来到这里
①西湖:即今杭州西湖。
⑥飙:从上而下的狂风。
金灶:即丹灶,道家炼取丹药之灶。
(34)摴蒱(chūpú):又作“樗蒲”,古代的一种赌博游戏,这里指博戏用的“五木”。五木两头尖,中间广平,立起来很像山峰。
⒄贿︰货财。金玉称货,布帛称贿。
皆:都。
(25)吴门:苏州别称。
(11)仰射云:仰射云间飞鸟。