译文
玩书爱白绢,读书非所愿。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
正是绿肥红瘦的暮春时节(jie),杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么(me)呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差(cha)不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世(shi)上,假使(shi)心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
注释
168.朴:通“服”。服牛:服役之牛。
②黄沙:黄沙岭,在江西上饶的西面。
尘外踪:谢灵运《田南村园激流植授》:“唯开蒋生径,永怀求羊踪。”
⑷层霄:弥漫的云气。
《倦夜》杜甫 古诗:题注:《吴曾漫录》云:“顾陶类编题作《倦秋夜》。”
⑴敞:一本作“蔽”。
56.督:督促。获:收割。
(2)贤:用作以动词。