译文
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
过去(qu)曾在史书上拜读过陈琳的文章(zhang),今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈(yu)显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
我感(gan)到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此(ci)丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
注释
⒇小窗横幅:晚唐崔橹《梅花诗》:“初开已入雕梁画,未落先愁玉笛吹。”陈与义《水墨梅》诗:“睛窗画出横斜枝,绝胜前村夜雪时。”此翻用其意。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
⑷乃心:其心,指上文“义士”之心。咸阳:秦时的都城,此借指长安,当时献帝被挟持到长安。
6、后江庙:又称起埠庙,在西施庙南,背依浣纱溪。相传,越灭吴后,范蠡携西施归越隐居,在此起埠上岸,现尚存。
⒂虎竹:兵符。龙沙:即白龙堆,指塞外沙漠地带。
(26)已矣:表绝望之辞。
13. 而:表承接。
⑼蛩(音穷):蟋蟀也。