译文
你看这六幅描摹南朝往事(shi)的(de)画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
他出入于九(jiu)重天宇,华山为此增光辉;
你的家乡西河郡(jun)原是魏(wei)国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今(jin)正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿,便是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗留下来的内朝制度么?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻隔的忧患呢?现在内朝制度没有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很(hen)少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打(da)着赤脚没穿袜子。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
注释
(1)处室:居家度日。
⑸突兀:高耸貌。
廪(lǐn)粟:国家发的俸米。
19.负势竞上:高山凭依高峻的地势,争着向上。负,凭借。竞,争着。上,向上。这一句说的是“高山”,不是“寒树”,这从下文“千百成峰”一语可以看得出来。
菟丝:即菟丝子,一种蔓生的草,依附在其他植物枝干上生长。比喻女子嫁给征夫,相处难久。
(89)窀穸(zhūnxī)——墓穴。这句说:只有你的墓穴,还没有筹划措办罢了。