译文
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
窄长(chang)的松叶虽经过几度风(feng)霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树(shu)白白地染上长安街道的尘土。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头(tou)就说兵戈战事。告诉我风流已成(cheng)往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣(ming)叫声,留恋徘徊不能慰存。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
注释
【萋萋感楚吟】“春草兮萋萋”这首楚歌使我感伤。萋萋,茂盛的样子。楚吟,指,《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮凄凄”的句子。
自:自从。
⒃岁夜:除夕。
⑵月峡,即四川巴县的明月峡。峡上石壁有孔,形如满月,故称。
⑥壶箭:古代的计时仪器。铜壶装水滴漏,壶中有箭标识时辰。
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。
68.坐春风:在春风中骑马飞驰,极其得意。