译文
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物(wu)在(zai)这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
四十年来,甘守贫困度残生,
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
后宫中妃嫔不下三千人(ren),却只有她独享皇帝的恩宠。
流水为什(shi)么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏(xia)(xia)日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常(chang)易阻隔鸟儿远飞的脚(jiao)步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷(qing)云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
注释
⑩大火西南升:大火星从西南方升起。这里是指世界变换迅速。仍:接连不断。庆云:一种吉祥的云气。履信:实行忠信的道理。思顺焉足凭:指按正道而行却又哪能靠得住。临川响:指孔子在水边的叹息。
⑸霜凄万木:夜霜使树林带有凄意。
⑵“西岳”两句:据《华山记》所载,从华山的落雁峰“俯眺三秦,旷莽无际。黄河如一缕水,缭绕岳下”。峥嵘:高峻貌。
疏:指稀疏。
200.穆王:周穆王,西周第五代国君。巧梅:善御。梅,通“枚”,马鞭。
⑼曹瞒(mán):指曹操,曹操小名叫阿瞒。
⑵郊园:城外的园林。唐张九龄《酬王履震游园林见贻》诗:“宅生惟海县,素业守郊园。”