译文
其一
枣树(shu)也在(zai)它们中间,好像是嫫母对着西子。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回(hui)。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
司马相如追求卓文君的千(qian)古奇事,后来几乎闻所未闻了(liao)(liao)。
就像是传来沙沙的雨声;
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
注释
(18)不榖(gǔ):不善,诸侯自己的谦称。
⑴相:视也。
(7)罪罟(gǔ):指法网。罟,网;罪,捕鱼竹网。二字并列,犹云网罟。
26、安:使……安定。
17.还(huán)
⑧便欲三句:化用《庄子·逍遥游》:“有鸟焉, 其名为鹏, 背若泰山, 翼若垂天之云, 抟扶摇羊角而上者九万里。”唐李白曾被称为“谪仙人”,谓如神仙谪降人世。苏轼也自比谪仙,故称归去。
10、顾不如:难道还不如。顾,难道。
(16)振:振作。
⑩强毅,坚强果断