译文
记得那(na)年那个夜晚,我与(yu)谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
看太阳,怕它马上落山,举起酒(jiu)杯喜得明月。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
大清早辞别著名的黄(huang)鹤楼。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿(shou)。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托(tuo),我也喜爱我的茅庐。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
直到家家户(hu)户都生活得富足,
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
注释
①少年行:古代歌曲名。
②古石埋香:原指美人死去。此处喻指落梅。
⒃濯:洗。
(4)帝女:可能指尧、舜的女儿。仪狄:人名。晋张华《博物志》称系禹时人,善造酒。
大荒落:《尔雅》纪年,太岁运行到地支“巳”的方位。
211.谗谄:指搬弄是非、奉承拍马的小人。谗,捏造黑白说人坏话。谄,阿谀奉承。服,用。
24.泠(líng)泠作响:泠泠地发出声响。泠泠,拟声词,形容水声的清越。
(2)鲁君:鲁共公,即鲁恭侯。
⒇莺歌:歌如莺鸣。太液:唐大明宫内有太液池,池中有蓬莱山。