译文
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家(jia)乡。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
渐(jian)(jian)渐吹尽(jin)了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠(cui)碧绿。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与(yu)北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
注释
⑨女萝:菟丝有时缠在女萝上,比喻男女的爱情。
⑹“它山”二句:利用其它山上的石头可以错琢器物。错:砺石,可以打磨玉器。
(24)梁益:梁,指梁州,三国时置,治今陕西省汉中市。益,指益州,西汉置,治今四川省成都市。此处指代四川地区。
⑵〔陈康肃公〕陈尧咨,谥号康肃,北宋人。公,旧时对男子的尊称。
⑷呵呵(huōhuō):笑声。这里是指“得过且过”,勉强作乐。
8.达:到。
15千里共婵(chán )娟(juān):只希望两人年年平安﹐虽然相隔千里,也能一起欣赏这美好的月光。共:一起欣赏。婵娟:指月亮。
⑦多事:这里指国家多难。
⑼乍(zhà)闻:刚听到。