译文
世代在海边生(sheng)活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲(qu)",便渐渐舒徐迟荡回旋.
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂(lie),已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
好朋友呵请问你西游何时回还?
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
衣服沾满尘(chen)土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又(you)走去。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
一间破旧的茅屋能值几个(ge)钱,因只是生我的地方离开不得。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
注释
(27)齐安:黄州。
(17)屈原:名平,字原;又名正则,字灵均。战国时楚国人。楚怀王时任左徒、三闾大夫,主张联齐抗秦。后遭谗被贬。楚顷襄王时,国事日非。秦兵攻破郢都,屈原投汨罗江自尽。著有《离骚》等不朽诗篇。
③乍:开始,起初。
⑺缘堤:沿堤。
管:春秋时辅佐齐桓公成就霸业的管仲。葛(gé):三国时辅佐刘备成就蜀汉事业的诸葛亮。许:认可。
⑵旋毛:蜷曲的马毛。王琦注:“郭璞《尔雅注》:‘伯乐相马法,旋毛有腹下如乳者,千里马也。’颜师古《汉书注》:‘白草似莠而细,无芒,其干熟时,正白色,牛马所嗜也。”
②参差(cēn cī):长短、高低、大小不齐。