译文
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的(de)(de)家就住在城的正南门。
我命令云师把(ba)云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
雨后拂晓,寒气依然很(hen)轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
孤云陪伴着野鹤,怎么能(neng)在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那(na)儿了。韵译
袅袅的东风吹动了淡(dan)淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
注释
物故:亡故。
⑴呦(yōu)呦:鹿的叫声。朱熹《诗集传》:“呦呦,声之和也。”
⑹周郎:指三国时吴国名将周瑜,字公瑾,少年得志,二十四为中郎将,掌管东吴重兵,吴中皆呼为“周郎”。下文中的“公瑾”,即指周瑜。
(10)“野人”:山野之人。
①胜:优美的
6.稠:密。畏(wēi):通“隈”,山水弯曲处。一作“里”。