译文
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人(ren)生短暂百年(nian)时间又多长呢!
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
二月天黄莺鸟飞到上林苑(yuan),春天早上紫禁城郁郁葱葱。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰(yao)。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做(zuo)钓鱼线,
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
注释
(3)不道:岂不知道。
⑵此花:指《白莲》陆龟蒙 古诗。端合:真应该。端,一作“真”。瑶池:传说中的仙境,相传为西王母所居,《穆天子传》有“觞西王母于瑶池之上”的话。
⑻强:勉强。
②两意:就是二心(和下文“一心”相对),指情变。
(30)摇情:激荡情思,犹言牵情。
⑸茱萸(zhūyú):一种香草,即草决明。古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。
⑵维:是。