译文
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
坐着玉石,靠着玉枕(zhen),拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找(zhao)灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天(tian)素女也(ye)牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
抽刀切断水流,水波奔流更畅(chang);举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如(ru)今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵(mian)绵不尽的芳草,一如我的思念。
妇女温柔又娇媚,
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
它的两耳如斜削的竹片(pian)一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
注释
如竹枝:像川东民歌《竹枝词》一样(句中句尾有和声)。
⑿归去来:指隐居。语出东晋陶渊明《归去来辞》。
荆柯聂政之计:谓行刺之下策。荆柯刺秦王与燕政刺杀韩相侠累两事,俱见《史记·刺客列传》。
⑵走马川行雪海边:一作“走马沧海边”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。
(10)方:当……时。
(39)宣昭:宣明传布。义问:美好的名声。义,善;问,通“闻”。
⑵娈:妩媚可爱。季女:少女。逝:往,指出嫁。