译文
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
然后散向人间,弄得(de)满(man)天花飞。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流(liu)连忘返(fan)。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险(xian)状况?
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云(yun)正在随意飘浮,相互追逐。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
注释
[5]罔间朔南:不分北南。
⑵“联步”句:意为两人一起同趋,然后各归东西。联步:同行。丹陛:皇宫的红色台阶,借指朝廷。
⑸先生:作者自称。杖屦(jù):手持拐杖,脚穿麻鞋。屦,用麻、葛做成的鞋。
断红:用唐人卢渥和宫女在红叶上题诗的典故。联系前句,意指红花飘零时,对人间充满了依恋之情。
4.“莫笑”二句:为告诫语。前句的“莫”字管“笑”与“夸”二字。后句意谓贫贱、富贵之人,其最后归宿都是一样的。
(60)泠(líng)然:轻妙飘然的样子。善:美好的。