译文
千百年(nian)过去了,马蹄已经重重叠叠的(de)埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
四海布满战尘兵戈正起,在(zai)这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能(neng)实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
悠扬的曲调飞入(ru)天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水(shui)清浊也难以分辨。从上往下一(yi)眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕(pa)会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
注释
⑷垂死:病危。
或便(biàn)宜 民不幸罹(lí)旱疫 公所拊(fǔ)循
[32]千仞:极言其高。仞,七尺为一仞。览:看到。德辉:指君主道德的光辉。
反取病焉:反而自讨没趣了。病,辱。
⑷酬直:指买花付钱。直:通“值”。
[7]挺:通“铤”(tǐng),疾走的样子。
①麟:麒麟(qí lín),古代传说中的一种动物,状如鹿,牛尾,狼额,马蹄,五彩腹。其性柔和,古人把它当作仁兽,作为吉祥的象征。