译文
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
我(wo)杜甫(fu)将要向北远行,天色空旷迷茫。
真是无可奈何啊!我被那(na)微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
文思教捷下笔成诗(shi)千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
夕阳依傍着西山慢(man)慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
山深林密充满险阻。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
北望群峰奇(qi)绝,仿佛向东海倾倒。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
注释
⑶腻:润滑有光泽。
⒇莺歌:歌如莺鸣。太液:唐大明宫内有太液池,池中有蓬莱山。
2、珠宫:用珠宝装饰的宫殿。指仙人之居所。
⑩师:乐师,名存。
④孤城:一座空城。
敞之以庭堂:把厅堂盖得很宽敞。
②杜草:即杜若