译文
违背准绳而改从错误。
难道这里就没有山歌和村(cun)笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
纵然那细长柔嫩(nen)的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫(fu)心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
从其最初的发展,谁能预料到后来(lai)?
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义(yi)?
寒冬腊月里,草根也发甜,
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万(wan)两黄金。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
回来吧,不能够耽搁得太久!
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
注释
⑶初期:本来期望。盟津:即孟津(今河南孟县南)。相传周武王伐纣时曾在此大会八百诸侯,此处借指本来期望关东诸将也能像武王伐纣会合的八百诸侯那样同心协力。
泣:为……哭泣。
⑼柳绵:即柳絮。柳树的种子带有白色绒毛,故称。
③遽(jù):急,仓猝。
⑸仍:连续。