译文
略识几个字,气焰冲霄汉。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
莫学那自恃勇武游侠儿,
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无(wu)意凭吊(diao)有谁知情?
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒(han)风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
就没有急风暴雨呢?
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿(su)护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹(pi),奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
注释
14.布衣:指平民。古代没有官职的人都穿布衣服,所以称布衣。
42.畴昔之夜:昨天晚上。此语出于《礼记·檀弓》上篇“予畴昔之夜”。畴,语首助词,没有实在的意思。昔,昨。
(6)“曾是”句:宋仁宗天圣八年(1030)至景元年(1034),欧阳修曾任 西京(洛阳)留守推官。洛阳以花著称,作者《洛阳牡丹记 风俗记》:“洛阳之俗,大抵好花。春时,城中无贵贱皆插花,虽负担者亦然。花开时,士庶竞为游遨。”
且:将要。
⑸眉头鬓上: 指眉头上的愁思鬓上的白发。
(11)款门:敲门。
楼头画角:楼头,指城上的戍楼。画角,军用的号角,涂了彩色,故称画角。