译文
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
春天(tian)的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一(yi)株树因此明亮美丽。
你要去的地(di)方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是(shi)在埋怨宦游的王孙公子已(yi)经忘记了归期(qi)。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居(ju),想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着(zhuo)残破的断瓦残垣,看到的是微风轻(qing)轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
注释
曾:乃,竟。 兹:这,指众人的处世态度。
165. 宾客:止门下的食客。
⑻沿洄:顺流而下为沿,逆流而上为洄,这里指处境的顺逆。安得住:怎能停得住?
(23)漏箭:古时以漏壶滴水计时,漏箭移即光阴动也。
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。因两山相对,望之如峨眉而得名,是著名的风景区,有“峨眉天下秀”之称。
177、萧望之:西汉大臣。
那:怎么的意思。
116. 将(jiàng):统率。