译文
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的(de)(de)人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世(shi)上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自(zi)己的子孙(sun)?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐(ci),并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
其一
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗(zhang),便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
注释
32、抚:趁。
42、竖牛:春秋时鲁国人。
(6)会:理解。
⑷未央宫:西汉长安宫名,这里借指唐代皇宫。
[1]池水凝新碧:因春天的到来,池塘的水渐显碧绿。
⒃莫辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦辞,一作“莫辞”。