译文
初把伊尹视作小臣(chen),后来(lai)用作辅政宰相。
千对农人在耕地,
七月三日,将仕郎、守国子四门(men)博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而(er)千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
王(wang)恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
楫(jí)
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
晶莹如玉的美酒(jiu)掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
注释
貂裘:貂皮袍子。貂,一种动物,皮料珍,最能御寒。
101.冯:挟。珧(yáo):蚌蛤的甲壳,用以修饰弓的两头,这里指弓。利:用。决:套在右手大拇指上用象骨做成的用以钩弦的套子。
②桃花潭:在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。
(28)箕(jī)山之志:鄙弃利禄的高尚之志。箕山,相传为尧时许由、巢父隐居之地,后常用以代指隐逸的人或地方。
⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
[21]怀:爱惜。
轻:轻视,以……为轻。