译文
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
魂魄归来吧!
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
晚上忽然在(zai)隐约的梦境中回到(dao)了家乡(xiang),只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
让我只急得白发长满了头颅。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩(hai)(hai)子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜(xie)的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女(nv)仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
注释
著:吹入。
⑵爆竹:古人烧竹子时使竹子爆裂发出的响声。用来驱鬼避邪,后来演变成放鞭炮。一岁除:一年已尽。除,逝去。
⑷与:助。女:同“汝”,你。
②雏:小鸟。
⑻汉阳:今湖北武汉市(在武昌西北)。
舍去:不再等候就走了。去,离开。舍:舍弃,抛弃。
3、唤取:换来。