译文
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了(liao)南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫(yin)幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾(jin)上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
年少守操即谨严,转眼已逾四(si)十年。
燕(yan)子(zi)衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
注释
其谁曰不然:那谁能说不是这样(不是跟誓词相合)呢?其,语气助词,加强反问的语气。然,代词,代庄公对姜氏发的誓言。
⑵戮力:合力,并力。
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
“行殿”:行宫。皇帝出行在外时所居住之宫室。唐李昂《戚夫人楚舞歌》:“风花菡萏落辕门,云雨徘徊入行殿。”
(82)亮采惠畴——见于《尚书·舜典》,就是做官办事的意思。
七星:北斗七星,属大熊星座。北户:一作“户北”。
(9)以——因为。一念之贞——一时信念中的贞节观。贞,封建礼教对女子的一种要求。忠诚地附属于丈夫(包括仅在名义上确定关系而实际上未结婚的丈夫),不管其情况如何,都要从一而终,这种信念和行为称之为“贞”。
[42]杂种:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。