译文
灯火照耀着西宫(gong)知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温(wen)暖的合欢被。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来(lai),忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相(xiang)映(ying)照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘(lian)子把房屋遮蔽起来。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安(an)城,春光明媚,春花似锦。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
注释
①丁巳重阳前三日:指康熙十六年(1677}农历九月初六日,即重阳节前三日。此时亡妻已病逝三个多月。
(9)竟夕:整夜。
欹(qī):倾斜。
⑥六龙:传说中日神乘坐的车,由六龙驾驭。
⑶“骚人”二句:取意于陈与义《清平乐·木犀》的“楚人未识孤妍,《离骚》遗恨千年”之句意。“骚人”、“楚人”均指屈原。可煞:疑问词,犹可是。情思:情意。何事:为何。此二句意谓《离骚》多载花木名称而未及桂花。
73.金阶白玉堂:形容豪华宅第。古乐府《相逢行》:“黄金为君门,白玉为君堂。”
⑷钓人:钓鱼人。人:一作“矶”。