译文
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
魂魄(po)归来吧!
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
四十年来,甘守贫困度残生,
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
不久被(bei)皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
须知(zhi)在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳(yang)的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
既然已经统(tong)治天下,为何又被他人取代?
注释
[7]挺:通“铤”(tǐng),疾走的样子。
⑵凤髻:状如凤凰的发型。金泥带:金色地彩带。
(22)夫差(fū chāi):春秋时代吴国的君王。
③老更成:到了老年就更加成熟了。
⑷诗情:作诗的情绪、兴致。碧霄:青天。
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
18、短:轻视。
[68]秦中:指北魏。今陕西中部地区。