译文
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满(man)树繁花,春色正浓。
范阳叛军如胡地(di)黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动(dong)笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九(jiu)州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒(lan)得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
南面那田先耕上。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨(bian)认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
注释
[13]狡捷:灵活敏捷。
倩:请托。读音qìng
⒀罍:酒器。
128.菎(kun1昆)蔽:饰玉的筹玛。赌博用具。象棋:象牙棋子。六簙用具。
薤(xiè):多年生草本植物,可作蔬菜食用。
(36)已来:已,通“以”,表时间。跨:占据。
⑤“无处”句:意谓无人欣赏。