译文
我(wo)在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一(yi)个认识的。他们笑着询问:这客人(ren)是从哪里来的呀?
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛(ge)洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声(sheng)依(yi)依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫(he)人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
注释
(30)庶:表示期待或可能。
奇闻壮观:奇异的事物和宏伟的景象。
长平之事:公元前260年,白起大破赵军于长平(今山西高平西北),欲乘势灭赵,派卫先生回秦向昭王要增兵增粮。秦相范雎从中阻挠,害死卫先生。
14.已:已经。(时间副词)
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
【亭之所见】在亭上能够看到的(范围)。所见,所看到的景象。
⑵沙湖:在今湖北黄冈东南三十里,又名螺丝店。